Zum Inhalt springen
OneKitly

inachevé

AdjectifForme de verbeNom communmaskulinin Dialogen belegt

  • /[i.na.ʃə.ve]/
  • /i.naʃ.ve/
  • /i.na.ʃə.ve/
  • /i.naʃ(ə).ve/

Qui n’a pas été achevé, qui n’est pas encore ou ne pourra jamais être terminé.

Adjectif

  1. 1

    Qui n’a pas été achevé, qui n’est pas encore ou ne pourra jamais être terminé.

    Méthodique, ce connaisseur des métiers d’art, ne s’intéressait pas moins à l’architecture qu’au mobilier domestique, indissociable de celle-ci, et dont il avait commencé une étude inachevée.

    A cette date, le public amateur d’art a commencé à comprendre les toiles impressionnistes qui, auparavant, lui apparaissaient comme des « barbouillages » tant leur facture inachevée et imprécise, destinée à rendre les variations de la lumière, les rendaient « irregardables ».

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von inacheverParticipe passé masculin singulier de inachever.

Nom commun

  1. 1

    Ce qui n’a pas été achevé.

    Les vieux pêcheurs, déjà rassis et courbés par l’âge savent, eux, démêler les symboles pour expliquer les dires du lac, raconter l’inachevé de ses frustrations.

Formen

Plural
inachevés
feminin Plural
inachevées
feminin Singular
inachevée
maskulin Plural
inachevés
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).