Zum Inhalt springen
OneKitly

incarcération

Nom communin Dialogen belegt

  • /ɛ̃.kaʁ.se.ʁa.sjɔ̃/

Action d’incarcérer ou état de celui qui est incarcéré.

Nom commun

  1. 1

    Action d’incarcérer ou état de celui qui est incarcéré.

    Ordonner l’incarcération d’une personne. — Son incarcération dura dix jours.

    Aujourd'hui, chacun calé dans sa bulle électromagnétique de Wi-Fi, c'est une autre vie qui commence. Une incarcération chez soi, dans laquelle il sera possible d'avoir accès à tout sans jamais voir personne - pas même son facteur.

    Même les plus timides réformateurs se heurtent à cette évidence, adoucir les cruautés de l’incarcération s’oppose forcément à son principe : elle est une peine, elle est faite et uniquement faite pour punir le coupable, pour lui être pénible.

  2. 2

    Privation de liberté.

    Sa liberté, son quant à soi, le plus grand bien, après l’incarcération de six années d'internat scolaire.

Formen

Plural
incarcérations
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).