Zum Inhalt springen
OneKitly

indistinctement

Adverbein Dialogen belegt

  • /ɛ̃.dis.tɛ̃k.tə.mɑ̃/

D’une manière indistincte, confuse.

Adverbe

  1. 1

    D’une manière indistincte, confuse.

    On ne peut voir ces objets que fort indistinctement. - Parler indistinctement.

    Synonyme
    confusémentvaguement
  2. 2

    Sans faire de distinction.

    Elle [une femelle d’oiseau] établit son nid au haut des vieilles tours abandonnées et des rochers escarpés, mais non pas indistinctement.

    […]; elle espérait que les enfants de Sion seraient un jour appelés indistinctement à partager le bonheur des gentils.

    Néanmoins, à l'occasion d'une pétition qui réclamait le rappel des bannis indistinctement, il s'exprima en des termes violemment improbatifs, qui lui valurent un jour de popularité à la cour ; […].

    Les lits étaient déjà presque tous occupés et on ne pouvait plus recevoir indistinctement tous les nouveaux venus.

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).