Zum Inhalt springen
OneKitly

informations

Nom communForme de nom communhäufig in Dialogen

  • /ɛ̃.fɔʁ.ma.sjɔ̃/

Ensemble de faits que l’on cherche à connaître ou dont on obtient la connaissance pour répondre à une interrogation.

Nom commun

  1. 1

    Ensemble de faits que l’on cherche à connaître ou dont on obtient la connaissance pour répondre à une interrogation.

    […] Mme Mirondeau avait commencé à s’émouvoir de cette absence prolongée ; ayant interrogé la route, et ne voyant rien venir, elle s’impatienta, et, inquiète, jetant un fichu sur ses épaules, partit aux informations.

  2. 2

    Journal télévisé ou journal radiodiffusé.

    Je l’ai entendu aux informations, hier.

Forme de nom commun

  1. 1

    Auch eine Form von informationPluriel de information.

    Les sources où les faits-diversiers puisent une partie de leurs informations sont, à Paris, la Préfecture de police et la Sûreté, où sont centralisés les rapports reçus des différents quartiers ; en province, les secrétariats de mairie, les commissariats et les gendarmeries.

Formen

Singular
information
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).