Zum Inhalt springen
OneKitly

infusion

Nom communin Dialogen belegt

  • /ɛ̃.fy.zjɔ̃/

Action d’infuser.

Nom commun

  1. 1

    Action d’infuser.

    — Non, non, pas en infusion. Ça se prend en gélules, avait-il répondu, fou de joie d’avoir trouvé une oreille intéressée, avant de continuer à psalmodier : La cristallothérapie est aussi très efficace, très réussie.

    Cette tisane se fait par infusion.

    Englisch
    infusion
    Spanisch
    infusión
    Italienisch
    infusione
  2. 2

    Résultat de l’action d’infuser.

    Quant aux Russes, généralement sobres, l’infusion de thé leur suffit, paraît-il, non sans une certaine addition de « vodka », qui est l’eau-de-vie moscovite par excellence.

    Englisch
    infusion
    Spanisch
    infusión
    Italienisch
    infuso
  3. 3

    Résultat de l’action d’infuser. Boisson obtenue par le processus.

    Englisch
    infusion
    Spanisch
    infusión
  4. 4

    übertragenManière dont certaines facultés surnaturelles sont infuses dans l’âme.

    Les apôtres avaient le don des langues, par l’infusion de l’Esprit.

    Certaines vertus morales sont-elles en nous par infusion?

  5. 5

    Boisson obtenue en laissant tremper des plantes (herbes, fleurs, fruits) dans de l’eau chaude.

Formen

Plural
infusions
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).