Zum Inhalt springen
OneKitly

jetter

Verbe 1Verbe 2in Dialogen belegt

  • /ʒɛ.te/

Couler (une statue en métal).

Verbe 1

  1. 1

    veraltetCouler (une statue en métal).

    Comment se jettent les figures de bronze ?

    M. Pigal, Artiste célebre, riche, trés-occupé, demande six mois au moins pour jetter en bronze un cheval de trois pieds de haut : donc un Artiste moins occupé en demanderoit autant !

Verbe 2

  1. 1

    Variante von jeteraltertümlichVariante de jeter.

    La pauvre femme descendit, & alla se jetter à ses pieds toute épleurée & toute échevelée

    Déjà le crépuscule du soir y faisait invasion ; mais à travers la porte ouverte à deux battants, je voyais le carré rempli de pensionnaires au milieu desquelles se jettait le soleil couchant.

Formen

Präteritum
j’ai jetté, tu as jetté, il/elle/on a jetté, nous avons jetté, vous avez jetté, ils/elles ont jetté
Partizip II
jetté
Partizip I
jettant
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).