Zum Inhalt springen
Allin

lâché

AdjectifForme de verbemaskulinhäufig in Dialogen

  • /la.ʃe/

Quelque chose qui est négligé, qui manque de précision, de vigueur.

Adjectif

  1. 1

    Quelque chose qui est négligé, qui manque de précision, de vigueur.

    Une composition lâchée.

    Un dessin, un style lâché.

    Par protestation aussi contre les tenues lâchées, il portait un pantalon simplement relevé sur les bottines, une chemise de toile blanche et un col impitoyable.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von lâcherParticipe passé masculin singulier de lâcher.

    Durant les événements bulgares, ils s’attendrissaient aux larmes sur le prince Alexandre, croyant plaire à M. de Bismarck. Or, M. de Bismarck ayant lâché ledit prince brusquement, il a fallu brusquement aussi se désapitoyer sur son sort.

Formen

feminin Plural
lâchées
feminin Singular
lâchée
maskulin Plural
lâchés
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).