Zum Inhalt springen
OneKitly

méfait

Nom communForme de verbein Dialogen belegt

  • /me.fɛ/

Mauvaise action.

Nom commun

  1. 1

    Mauvaise action.

    Vers 1255, le bailli de Pont-Audemer, nommé Jean de Neuvy, était sous le poids des plus graves accusations, et parmi les nombreux méfaits qui lui étaient reprochés se trouvait l’impunité d'un assassinat commis sur un homme de Bourneville.

    La reconnaissance d’un méfait constituerait déjà une petite victoire pour ceux et celles qui considèrent que l’homme n’a jamais pleinement payé le prix de ses frasques. Un argument fort en faveur d’un pardon réside dans son effet présumément unificateur.

  2. 2

    Acte criminel.

  3. 3

    Dégât, conséquence négative.

    Je mentionne, en passant, les méfaits du micronationalisme.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von méfaireParticipe passé masculin singulier de méfaire.

  2. 2

    Auch eine Form von méfaireTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de méfaire.

    Les rois de France l’ont bien compris quand ils ont couvert de leur protection ces officiers de justice, se protégeant ainsi eux-mêmes, car rien n’a jamais été plus profond et plus vrai que cette parole du moyen âge : « Qui méfait un sergent, il méfait un roi. »

Formen

Plural
méfaits
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).