Zum Inhalt springen
OneKitly

maillon

Nom communin Dialogen belegt

  • /mɑ.jɔ̃/

Petite maille.

Nom commun

  1. 1

    Petite maille.

    Un maillon de ma chaîne de montre s’est rompu.

    L’acétylcholine n’est qu’un maillon d’une chaîne métabolitique où interviennent divers systèmes enzymatiques sur lesquels les insecticides peuvent aussi agir.

  2. 2

    Petite maille. En parlant surtout des mailles d’une chaîne de métal.

  3. 3

    Petite maille. En parlant des tâches d’un oiseau.

  4. 4

    Longueur indivisible de trente mètres de chaîne.

    Il laissa filer un maillon pour mouiller dans la calanque.

  5. 5

    Longueur indivisible de trente mètres de chaîne. En parlant d’une chaîne d’ancre de bateau.

  6. 6

    Nœud coulant fait avec un cordage, pour récupérer un objet tombé à l'eau.

Formen

Plural
maillons
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).