Zum Inhalt springen
OneKitly

maillot

Nom communhäufig in Dialogen

  • Frankreich/[ma.jo]/

Vêtement souple qui couvre et moule le corps en totalité ou jusqu'à la taille et qui se porte à même la peau.

Nom commun

  1. 1

    veraltendLange dont on enveloppe un enfant au berceau.

    Elle le serrait en le berçant entre ses bras, le calmant comme on calme les enfants au maillot.

  2. 2

    Vêtement souple qui couvre et moule le corps en totalité ou jusqu'à la taille et qui se porte à même la peau.

    Un maillot de danseuse.

  3. 3

    Vêtement de bain.

    Elles sont habillées d'un maillot deux-pièces dont le soutien-loloches est en fait un repose-loloches. Un authentique présentoir.

    Partout des photos d’Isabel en costume de scène ou dans des maillots hypersexys.

  4. 4

    Vêtement ne couvrant que le haut du corps.

    Dans le lot de chandails à manches courtes, il y en a un que j'ai pris expressément pour toi. Elle le présenta. C'était un maillot plus grand que les autres, de couleur noire, et en lettres colorées, le nom de la ville « Montréal » était inscrit.

  5. 5

    Maillot de corps : sous-vêtement couvrant le haut du corps, tricot de peau.

  6. 6

    Poils du pubis visibles sur les cuisses.

    Se faire épiler le maillot.

Formen

Plural
maillots
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).