mais
Conjonction de coordinationNom communForme de nom communAdverbeTop 100 in Filmdialogen
- Frankreich/[mɛ]/
- /[mɛ]/
- /[me]/
Conjonction qui sert généralement à marquer une opposition, une exception, une différence.
Conjonction de coordination
- 1
Conjonction qui sert généralement à marquer une opposition, une exception, une différence.
La forme du participe nous est un témoignage évident qu’après le verbe aver le participe doit être mis au cas régime, mais après esser au cas sujet.
Seulement, la vie de la plante, considérée relativement à la production utilisable, ne forme pas l'objet de la botanique, mais bien de l’agronomie.
Mais à ce témoin, le président du jury ne demande que la vérité qui lui a été humainement perceptible
Cet exercice est difficile mais nous devons le réussir.
- Englisch
- but
- Spanisch
- pero, mas, sino
- Portugiesisch
- mas
- Deutsch
- aber, sondern, vielmehr
- Italienisch
- ma
- 2
S’emploie aussi pour rendre raison de quelque chose dont on veut s’excuser.
Il est vrai, je l’ai mal reçu, mais j’avais mes raisons pour cela.
- Spanisch
- pero
- Portugiesisch
- mas
- 3
S’emploie aussi pour marquer l’augmentation ou la diminution.
Sa puissance n’est pas diminuée, mais accrue.
- Portugiesisch
- mas
- 4
Peut aussi introduire une restriction.
Les gazelles et les outardes ne manquent pas non plus, mais il faudrait organiser des battues pour s’en emparer.
Je t’aime bien, mais tu ne peux pas venir avec moi.
- Englisch
- but
- Spanisch
- pero
- Portugiesisch
- mas
- Deutsch
- aber
- Italienisch
- ma, bensì
- 5
S’emploie aussi dans la conversation, au commencement d’une phrase qui a quelque rapport à ce qui a précédé.
Mais, dites-nous, quand nous donnerez-vous satisfaction ?
Mais, pourquoi vous en prenez-vous à moi ?
Mais encore, mais enfin, que dites-vous de cela ?
Mais, qu’ai-je fait ?
- Portugiesisch
- mas
- 6
Sert quelquefois de transition pour revenir à un sujet qu’on avait laissé, ou simplement pour quitter le sujet dont on parle.
Mais revenons à notre affaire.
Mais c’est trop parler de moi.
Mais il est temps de finir.
Mais encore faut-il s’entendre.
- Portugiesisch
- mas
- 7
(non seulement… mais) S’emploie aussi en coordination (corrélation) avec non seulement pour renforcer ce qui vient d’être dit.
Non seulement il est bon, mais encore il est généreux.
Non seulement il est pauvre, mais il est criblé de dettes.
Non seulement il a eu ce tort, mais bien plus, mais qui plus est, il s’en est vanté.
Nom commun
- 1
Substantivement, il signifie « objection, difficulté ».
Il y a toujours avec lui des si et des mais.
MAIS — et c'est un PUTAIN DE GROS MAIS — il doit avoir, en contrepartie, un devoir de neutralité.
Forme de nom commun
- 1
Auch eine Form von maiPluriel de mai.
Adverbe
- 1
Autrefois un adverbe qui signifiait « plus ». Il a encore ce sens dans l’expression n’en pouvoir mais.
Si le fils a fait une faute, le père n’en peut mais.
et longtemps il courut, sans tourner la tête, à travers les chariots des Cosaques, et longtemps encore dans la plaine, quoique Tarass ne l’eût pas poursuivi, réfléchissant qu’il était indigne de lui de s’abandonner à sa colère contre un malheureux qui n’en pouvait mais.
- 2
S’emploie encore comme adverbe pour insister.
Il fut reçu très bien, mais très bien.
Cet enfant est joli, mais très joli.
mais · Conjonction qui sert généralement à marquer une opposition, une exception, une différence.
maïs · Nom vernaculaire de Zea mays subsp. mays, — et de ses…maison · Bâtiment servant de logis, d’habitation, de demeure.Maison · Nom de famille.