Zum Inhalt springen
OneKitly

malpropre

Adjectifmaskulinin Dialogen belegt

  • /mal.pʁɔpʁ/

Qui manque de propreté ; qui est sale.

Adjectif

  1. 1

    Qui manque de propreté ; qui est sale.

    Le village auvergnat est resté malpropre, boueux, puant, délavé par les purins; il est sans lumières; les conditions d'habitation y sont exécrables.

    Elle était hideuse ainsi. On voyait derrière ses lèvres relevées, débarrassées de rouge, décolorées et molles, ses dents malpropres ; un bourrelet de graisse saillait sous le menton.

  2. 2

    übertragenQui est contraire à la morale, à l’honnêteté, à la délicatesse.

    Un procédé malpropre. — Une action malpropre.

    Antonyme
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).