Zum Inhalt springen
OneKitly

messie

Nom communin Dialogen belegt

  • /[me.si]/
  • /me.si/
  • /mɛ.si/

Libérateur promis par Dieu dans l’Ancien Testament (pour les chrétiens, il s'agit du Christ).

Nom commun

  1. 1

    Libérateur promis par Dieu dans l’Ancien Testament (pour les chrétiens, il s'agit du Christ).

    Les messies pullulaient en Galilée. Il ne se passait pas six mois sans qu'il en apparaisse.

    Un messie tombe-t-il malade ? Un messie succombe-t-il à une fièvre ?

  2. 2

    Sauveur d'un peuple ou de l'humanité toute entière.

    Plutôt être un exterminateur qu’un messie — Un individu persuadé d’incarner le messianisme en bavera des ronds de chapeau pour mener à bien la tâche qui l’attend : sauver l’humanité... de rien d’autre que d’elle-même.

    Nous voilà maintenant envoûtés par de grands entrepreneurs métamorphosés en messies du public.

Formen

Plural
messies
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).