Zum Inhalt springen
OneKitly

messire

Nom communin Dialogen belegt

  • /[me.ɬ͡siʁ]/
  • /mɛ.siʁ/
  • /me.siʁ/

Titre d’honneur qui se donnait anciennement, dans les actes, à des personnes de distinction.

Nom commun

  1. 1

    Titre d’honneur qui se donnait anciennement, dans les actes, à des personnes de distinction.

    Messire Goupil, vaguement étourdi par quelque plomb qui lui avait meurtri la caboche, se réveillait en effet fort opportunément […]

    Messire, messire, messire, un sarrasin dans une charriote du diable ! C'est tout ferré, y'a point d'boeuf pour tirer !

Formen

Plural
messires
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).