Zum Inhalt springen
OneKitly

mondain

AdjectifNom commun 1Nom commun 2maskulinin Dialogen belegt

  • /mɔ̃.dɛ̃/

Relatif à tout ce qui touche à la vie de la société fortunée, élégante, par opposition au milieu populaire.

Adjectif

  1. 1

    veraltendQui appartient au monde, au siècle, par opposition aux choses religieuses.

    Honneur mondain.

    Ô mondaine inconstance !

  2. 2

    Relatif à tout ce qui touche à la vie de la société fortunée, élégante, par opposition au milieu populaire.

    Vie mondaine.

    Plaisirs mondains.

    Chronique mondaine.

    Crosby riait, il mêlait la chasse, les affaires, l'ivrognerie, les histoires mondaines avec une même bonne humeur.

  3. 3

    Qui aime la vie de cette société.

    C’est une femme extrêmement mondaine.

  4. 4

    Qualifiait la police chargée des affaires de mœurs.

    La brigade mondaine, ou brigade des mœurs, a pour héritière la BRM : brigade de répression des mondains.

Nom commun 1

  1. 1

    Homme qui recherche la fréquentation de la haute société.

    Moi, pauvre prêtre de campagne, j’ai mené en rêve toutes les nuits (Dieu veuille que ce soit un rêve !) une vie de damné, une vie de mondain et de Sardanapale.

    Mme la marquise d’Espanet (…) était une des plus illustres mondaines du Second Empire.

    Vous reconnaissez vous-même qu’il vient là avec sa tenue toute simple qui n’est guère celle d’un mondain.

    Un mondain, une mondaine.

  2. 2

    (littéraire) Femme du monde de mœurs légères.

    Les mœurs étaient si candides que de jeunes femmes qui faisaient venir des rubans et des gazes de Paris, passaient pour des mondaines dont leurs compagnes effarouchées se séparaient.

Nom commun 2

  1. 1

    Race de gros pigeons, originaires de France, répandus, à ailes et queue courtes et à plumes larges.

Formen

Plural
mondains
feminin
mondaine
feminin Plural
mondaines
feminin Singular
mondaine
maskulin Plural
mondains
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).