Zum Inhalt springen
OneKitly

moue

Nom communin Dialogen belegt

  • /mu/

Grimace que l’on fait en rapprochant et en allongeant les lèvres, en signe de dérision ou de mécontentement.

Nom commun

  1. 1

    Grimace que l’on fait en rapprochant et en allongeant les lèvres, en signe de dérision ou de mécontentement.

    Elle le regarda avec une moue un peu moqueuse qui retroussait ses yeux noirs, et cette expression lui venait de ce qu’elle se savait aimée et qu’elle n’était pas fâchée de l’être et de ce que cette figure-là irrite un amoureux, l’excite à se plaindre, l’induit à se déclarer s’il ne l’a pas encore fait, ce qui était le cas d’Évariste.

    Nazira ne put dissimuler une moue de contrariété. Mais elle cacha adroitement sa pensée.

    Poulouc n’eut qu’une moue pour signifier qu’il n’entendait que couic à ce genre de problème.

    Ted Neuville est un « crâne d’œuf » typique, chauve, imberbe et affublé de lunettes, du genre qui, en d’autres temps, aurait servi de modèle à une pub pour un antivirus. Il hausse son absence de sourcils avec une moue désabusée.

Formen

Plural
moues
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).