Zum Inhalt springen
OneKitly

moyenne

Nom communForme d’adjectifForme de verbemaskulinhäufig in Dialogen

  • Frankreich/[mwa.jɛn]/
  • /[mwa.jɛn]/
  • /mwa.jɛn/

Grandeur se trouvant au milieu des 2 valeurs extrêmes.

Nom commun

  1. 1

    Grandeur se trouvant au milieu des 2 valeurs extrêmes.

  2. 2

    Grandeur se trouvant au milieu des 2 valeurs extrêmes. Note qui vaut la moitié de la note maximale.

    Seuls trois élèves ont eu la moyenne à ce contrôle, ce qui a incité le professeur à organiser un rattrapage.

  3. 3

    Moyenne arithmétique.

    Dans la mer des Antilles je faisais une bonne moyenne de marche poussé par les alizés qui soufflaient frais et réguliers du Nord-Est.

    Faut-il s'étonner si, en une population aussi entichée de ses habitudes, la mortalité puerpérale et la mortalité infantile sévissent au delà des moyennes connues!

    Les moyennes calculées portent sur l’année de calendrier et ne comprennent que du cidre de bonne qualité à l’exclusion du petit cidre et de l’« halbi », boisson fabriquée avec des pommes et des poires. Il en est de même pour le poiré.

    75 % de la population afrocolombienne du pays perçoit des salaires plus bas que le minimum légal et leur espérance de vie est de 20% inférieure à la moyenne nationale.

  4. 4

    Moyenne arithmétique. Note qui correspond à la somme d’un ensemble de notes (d’un élève) divisé par le nombre de ses notes (lorsque non pondérée).

    Quelle est ta moyenne en mathématiques ?

Forme d’adjectif

  1. 1

    Auch eine Form von moyenFéminin singulier de moyen.

    Vaste de 9000 Ha de terrains domaniaux situés entre 900 et 2800 m d’altitude, la réserve du Mont-Vallier abrite une population d’isards, de densité moyenne supérieure à 18 têtes pour 100 ha..

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von moyennerPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de moyenner.

  2. 2

    Auch eine Form von moyennerTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de moyenner.

  3. 3

    Auch eine Form von moyennerPremière personne du singulier du présent du subjonctif de moyenner.

  4. 4

    Auch eine Form von moyennerTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de moyenner.

  5. 5

    Auch eine Form von moyennerDeuxième personne du singulier de l’impératif de moyenner.

Formen

Plural
moyennes
feminin Plural
moyennes
maskulin Plural
moyens
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).