Zum Inhalt springen
OneKitly

mushi

Nom communin Dialogen belegt

  • /mu.ʃi/

Catégorie vernaculaire japonaise désignant principalement les insectes, mais pouvant aussi englober, selon les usages, d’autres petites bêtes telles que les araignées, les mille-pattes ou divers petits invertébrés.

Nom commun

  1. 1

    Catégorie vernaculaire japonaise désignant principalement les insectes, mais pouvant aussi englober, selon les usages, d’autres petites bêtes telles que les araignées, les mille-pattes ou divers petits invertébrés.

    L’ouvrage est consacré à la notion de mushi […] irréductible à sa traduction usuelle d’« insecte ».

    Cette étude envisage d’abord la définition et la caractérisation de l’« ethnocatégorie » mushi.

    L’expulsion des mushi, mushi okuri, est une méthode symbolique, rituelle, magique […].

    Les insectes, désignés sous le terme générique mushi […].

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).