Zum Inhalt springen
OneKitly

nageoire

Nom communin Dialogen belegt

  • Frankreich/[na.ʒwaʁ]/
  • /na.ʒwaʁ/

Organe extérieur, formé d’une membrane soutenue par des rayons osseux, des poissons et des animaux marins, qui leur sert d’appareil propulseur et stabilisateur.

Nom commun

  1. 1

    Organe extérieur, formé d’une membrane soutenue par des rayons osseux, des poissons et des animaux marins, qui leur sert d’appareil propulseur et stabilisateur.

    Les nageoires d’un phoque.

    Qu’est-ce que c’est, ces gros poissons ? dit-il en montrant du doigt une nageoire qui s’agitait.

  2. 2

    Objet dont on se sert pour se maintenir sur l’eau quand on apprend à nager.

  3. 3

    Flotteurs latéraux qui empêchent l’appareil de chavirer.

  4. 4

    Bras.

  5. 5

    Rondelle de bois très plate, que les manœuvres font flotter sur les seaux pleins, pour empêcher l’eau balancée par leur marche, de jaillir au dehors.

  6. 6

    veraltetBarbe qui garnit les joues.

    Visage ovale et plein ; teint basané, portant des nageoires brunes.

Formen

Plural
nageoires
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).