Zum Inhalt springen
OneKitly

national

AdjectifNom communmaskulinhäufig in Dialogen

  • Frankreich/[nasjɔnal]/
  • /[nasjɔnal]/
  • /na.sjɔ.nal/

Qui concerne toute une nation ; qui appartient à une nation ; qui est spécifique à une nation.

Adjectif

  1. 1

    Qui concerne toute une nation ; qui appartient à une nation ; qui est spécifique à une nation.

    Un dimanche après-midi, alors que j’étais de semaine, occupé au bureau des brigades à copier des signalements, un télégramme arriva de Lothiers, grosse agglomération située sur la route nationale, à mi-chemin entre Châteauroux et Argenton.

    Les monnaies nationales n'ont pas été réellement transférées : la banque centrale de chaque pays membre a ouvert un compte au nom du Fonds et l'a crédité d'une fraction de cette souscription en monnaie nationale.

    La fête nationale.

    Drapeau, pavillon national.

  2. 2

    Patriotique, nationaliste.

    Considérons ces passions, dites politiques, par lesquelles des hommes se dressent contre d’autres hommes et dont les principales sont les passions de races, les passions de classes, les passions nationales.

Nom commun

  1. 1

    Personne qui est membre d’une nation.

    Les consuls ont indiqué à leurs nationaux certains abris pour le temps du bombardement. Celui d'Angleterre conseille aux siens d'y demeurer le jour et de retourner coucher chez eux la nuit, […].

    On admettra qu’une nation vit par le nombre de ses nationaux plutôt que par l’équilibre de ses coutumes : c’est une pépinière, ce n’est pas un édifice.

    Si toute distinction pose problème, il devient impossible de discriminer le national et l’étranger.

Formen

Plural
nationaux
feminin
nationale
feminin Plural
nationales
feminin Singular
nationale
maskulin Plural
nationaux
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).