Zum Inhalt springen
OneKitly

nouba

Nom commun 1Nom commun 2Adjectifmaskulinin Dialogen belegt

  • /nu.ba/

Musique arabo-andalouse, jouée sur un mode, à une heure et selon un ordre déterminés.

Nom commun 1

  1. 1

    Musique arabo-andalouse, jouée sur un mode, à une heure et selon un ordre déterminés.

    Il existe différents styles de noubas, le gharnati, le m(a)alouf, etc.

    Une noce ne va pas sans musique, l’Algérie sans la nouba, cette musique des tirailleurs algériens qui a enchanté les boulevards parisiens en -13.

    Englisch
    nubah
  2. 2

    Orchestre de tirailleurs nord-africains.

    Dépenses relatives aux musiques, fanfares, cliques et noubas.

    Englisch
    party
  3. 3

    Fête, java.

    Faire la nouba.

    Mais tout a une fin en ce monde, même la nouba, la grande orgie des légionnaires qui déborde facilement en folie des grandeurs.

    Il s’appelait Bou-dou-ba-da-bouh Il jouait d’la flûte en acajou Je n’exagère pas C’était l’plus beau gars De toute la nouba, ah.

    On avait apporté quelques litres aussi, Car le bonhomme avait la fièvre de Bercy Et les soirs de nouba, parole de tavernier, À rouler sous la table il était le dernier.

Nom commun 2

  1. 1

    Unité de mesure de temps d’irrigation des oasis algériennes, valant environ douze heures.

Adjectif

  1. 1

    Variante von nubaVariante de nuba.

    La culture nouba.

Formen

Plural
noubas
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).