Zum Inhalt springen
Allin

obstiné

AdjectifNom communForme de verbemaskulinin Dialogen belegt

  • Frankreich/[ob̥.st̪i.n̪e]/
  • /ɔp.sti.ne/
  • /ɔb.sti.ne/

Qui s’obstine ; qui est entêté ou acharné.

Adjectif

  1. 1

    Qui s’obstine ; qui est entêté ou acharné.

    Celui-là est défendu contre les quémandeurs trop opiniâtres par une sorte de femelle revêche, bourrue, grimaçante, qui s’entend à merveille à décourager les volontés les plus obstinées.

    Quoiqu’elle eût cinquante-sept ans et que ses travaux obstinés au sein du ménage lui permissent bien de se reposer, elle tricotait les bas de son mari, les siens et ceux d’un oncle, comme tricotent les femmes de la campagne, en marchant, en parlant, en se promenant dans le jardin, en allant voir ce qui se passait à sa cuisine.

    Le cordonnier a repris son air rogue, son visage obstiné.

    Les desservants peuvent, désormais, disparaître ; le peuple tiendra. Il tiendra, car il est, par caractère, obstiné ; car il vit groupé dans un rayon peu étendu.

Nom commun

  1. 1

    Homme qui s’obstine.

    L’obstiné ne veut rien céder ; il fait paraître un esprit de contrariété.

    C’est un obstiné.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von obstinerParticipe passé masculin singulier du verbe obstiner.

    Seul le costaud ‒ nommé Bradford ‒ s’est obstiné à faire la moue, sous-entendant que j’en rajoutais pour faire l’intéressante.

Formen

Plural
obstinés
feminin
obstinée
feminin Plural
obstinées
feminin Singular
obstinée
maskulin Plural
obstinés
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).