Zum Inhalt springen
OneKitly

ovale

AdjectifNom commun 1Nom commun 2Forme de verbemaskulinin Dialogen belegt

  • /ɔ.val/

Qui est de forme ronde et oblongue analogue à celle d’un œuf.

Adjectif

  1. 1

    Qui est de forme ronde et oblongue analogue à celle d’un œuf.

    « Philippe Stanhope, comte de Chesterfield, possède Bredby, en Derbyshire, qui a un pavillon d’horloge superbe, des fauconneries, des garennes et de très belles eaux longues, carrées et ovales, dont une en forme de miroir, avec deux jaillissements qui vont très haut.

    À la première épicerie venue nous achetâmes sur les conseils de Gaston une énorme boîte ovale de pilchards.

Nom commun 1

  1. 1

    Forme ronde et oblongue analogue à celle d’un œuf.

    La figure, de l’ovale si souvent trouvé par Raphaël pour ses madones, se distingue par la couleur sobre et virginale des pommettes.

    J’aperçois, dans le décor que la pénombre commence à envahir, le modelé de mon front, l’ovale de mon visage et, sous ma paupière clignante, mon regard par lequel j’entre en moi comme dans un tombeau.

    La déveine due Labbé à Phoenix a des conséquences sur sa participation aujourd’hui sur l’ovale d’un mille et demi d’Atlanta.

Nom commun 2

  1. 1

    Machine à tordre la soie.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von ovalerPremière personne du singulier de l’indicatif présent de ovaler.

  2. 2

    Auch eine Form von ovalerTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de ovaler.

  3. 3

    Auch eine Form von ovalerPremière personne du singulier du subjonctif présent de ovaler.

  4. 4

    Auch eine Form von ovalerTroisième personne du singulier du subjonctif présent de ovaler.

  5. 5

    Auch eine Form von ovalerDeuxième personne du singulier de l’impératif de ovaler.

Formen

Plural
ovales
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).