Zum Inhalt springen
OneKitly

ovule

Nom communForme de verbein Dialogen belegt

  • /ɔ.vyl/

Gamète femelle haploïde produit par l’ovaire, susceptible de fusionner avec un spermatozoïde lors de la fécondation pour former un zygote, puis le fœtus.

Nom commun

  1. 1

    Gamète femelle haploïde produit par l’ovaire, susceptible de fusionner avec un spermatozoïde lors de la fécondation pour former un zygote, puis le fœtus.

    À mesure que les ovules quittent le ventre de la femelle, ils sont fécondés par le mâle. La semence s’échappe par l’orifice anal.

  2. 2

    Structure diploïde des plantes à graines (spermatophytes), issue du sporophyte, qui renferme le gamétophyte femelle haploïde. Ce dernier produit l’oosphère, destinée à être fécondée ; après fécondation, l’ovule se transforme en graine.

    Les phylogénies moléculaires et morphologiques soutiennent également fortement la monophylie des spermatophytes, impliquant une origine unique de l’ovule.

  3. 3

    Médicament solide, souvent de forme ovoïde, destiné à être appliqué par insertion dans le vagin ; aussi appelé « ovule gynécologique » ou « suppositoire vaginal ».

    Pour les femmes, ne mettez pas d’ovules et ne faites pas d’injection vaginale 48 heures avant.

    Dans le cadre d’un traitement antimycosique, antiparasitaire ou anti-infectieux, l’ovule doit être introduit dans le vagin le soir au moment du coucher.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von ovulerPremière personne du singulier de l’indicatif présent du verbe ovuler.

  2. 2

    Auch eine Form von ovulerTroisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe ovuler.

  3. 3

    Auch eine Form von ovulerPremière personne du singulier du subjonctif présent du verbe ovuler.

  4. 4

    Auch eine Form von ovulerTroisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe ovuler.

  5. 5

    Auch eine Form von ovulerDeuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe ovuler.

Formen

Plural
ovules
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).