Zum Inhalt springen
OneKitly

papeterie

Nom communin Dialogen belegt

  • /[pa.pe.tʁi]/
  • /pa.pɛ.tʁi/
  • /pa.pe.tʁi/
  • /pa.pə.tʁi/
  • /pap.tʁi/

Manufacture de papier.

Nom commun

  1. 1

    Manufacture de papier.

    Une papeterie se trouvait sur le ruisseau de la Maronne vers 1750. En 1813 elle fabriquait encore du papier d'écolier.

    Englisch
    paper mill, papermill
    Deutsch
    Papierfabrik
  2. 2

    Art de fabriquer le papier.

    La papeterie lui doit plusieurs procédés nouveaux.

    Englisch
    papermaking
  3. 3

    Commerce du papier.

    Il s’est enrichi dans la papeterie.

    Deutsch
    Schreibwarenhandlung
  4. 4

    Magasin où l’on vend en détail toutes sortes de papiers.

    Ouvrir une papeterie.

    Englisch
    stationer's, stationery shop, office supplies store
    Deutsch
    Schreibwarenladen, Schreibwarenhandlung
    Italienisch
    cartoleria
  5. 5

    Petite boîte qui renferme ce qu’il faut pour écrire et cacheter des lettres.

    Elle s’était acheté un buvard, une papeterie, un porte-plume et des enveloppes.

    Englisch
    stationery
  6. 6

    Ensemble d’objets utiles à l’écriture manuscrite.

    Vivian Bell, soigneuse et raffinée, avait fait placer sur la table toute une papeterie artiste : des feuillets imitant le vélin des missels, et d’autres, d’un violet pâle, semés d’une cendre d’argent ; des plumes de celluloïd, blanches et légères, qu’il fallait manier comme des pinceaux ; une encre irisée qui, sur la page, se nuait d’azur et d’or.

Formen

Plural
papeteries
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).