Zum Inhalt springen
OneKitly

patriote

Nom communAdjectifmaskulinin Dialogen belegt

  • Frankreich/[pa.tʁi.jɔt]/
  • /pa.tʁi.jɔt/

Personne qui adhère à l’idée de patrie, qui aime sa patrie et s’efforce de bien la servir.

Nom commun

  1. 1

    veraltetCompatriote.

  2. 2

    Personne qui adhère à l’idée de patrie, qui aime sa patrie et s’efforce de bien la servir.

    Je me suis toujours appliqué à être un patriote, mais, en vérité, j’étais un patriote de salon.

    L’empire assyrien, l’empire persan, l’empire d’Alexandre ne furent pas non plus des patries. Il n’y eut jamais de patriotes assyriens ; l’empire persan fut une vaste féodalité.

    Antonyme
    antipatriote
    Englisch
    patriot
    Deutsch
    Patriot
    Italienisch
    patriota
  3. 3

    Résistant à l’occupant, dans les guerres de libération nationale.

  4. 4

    Partisan de la Révolution française.

    Antonyme
  5. 5

    Résistant à l’Occupation allemande de la France en 1940-1945, par opposition aux collaborateurs.

    Antonyme
  6. 6

    Personne prônant le rattachement de Hong Kong à la Chine.

    Le parti n’a plus de siège à l’Assemblée depuis que ses élus ont démissionné en 2020 pour protester contre la reprise en main chinoise et que Hongkong a remanié son système électoral en 2021 pour le réserver à des « patriotes ». Cela sonnait alors le début de la fin pour le Parti démocrate.

  7. 7

    Membre du mouvement des Patriotes (essentiellement 1826-1840, et surtout 1837-1840).

Adjectif

  1. 1

    Qui fait preuve d’un vif attachement envers sa patrie et la sert avec dévouement.

    En 1910, le parti pro-germanique secondait les attaques contre la Chambre des Lords, dont la majorité était patriote.

    Englisch
    patriot
    Spanisch
    patriota, repúblico
    Portugiesisch
    patriota
    Deutsch
    patriotisch
  2. 2

    Partisan de la Révolution française.

Formen

Plural
patriotes
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).