Zum Inhalt springen
OneKitly

piégé

AdjectifForme de verbemaskulinhäufig in Dialogen

  • /pje.ʒe/

Qualifie un objet ou un lieu muni d’un dispositif destiné à atteindre la ou les personnes qui y accéderont.

Adjectif

  1. 1

    Qualifie un objet ou un lieu muni d’un dispositif destiné à atteindre la ou les personnes qui y accéderont.

    - Pertes humaines ? - Trois flics, un militaire en permission, un instituteur et quatre pompiers. - Pourquoi les pompiers ? - Le cadavre qu’ils étaient allés récupérer était piégé.

    Une lettre piégée avec le plus violent poison végétal du monde interceptée par la Maison Blanche

  2. 2

    Qualifie un objet ou un véhicule empli d’explosifs et destiné à atteindre les personnes qui l’environnent.

    Il a également reconnu «avoir déposé» l’engin explosif, qu’il avait «préalablement confectionné», dans le centre de Lyon, a précisé le procureur Rémy Heitz. Il a aussi admis avoir actionné le colis piégé, a ajouté une source judiciaire.

    Au moins sept personnes ont été tuées samedi par l’explosion d’une voiture piégée visant un camp militaire dans la capitale somalienne Mogadiscio, ont indiqué à l’AFP l’armée et les services de secours locaux.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von piégerParticipe passé masculin singulier de piéger.

Formen

feminin Plural
piégées
feminin Singular
piégée
maskulin Plural
piégés
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).