pis

Nom commun 1

1. 1

   Mamelle de bête laitière (vache, brebis, etc.).

   La vache possède deux paires de mamelles, qui sont inguinales, et dont l'ensemble très volumineux constitue le pis (Uber).

   Les vaches, habituées aux ventouses happeuses des trayeuses, ruent des quatre sabots, envoyant balader dans les pailles noires les casseroles à lait parce que les doigts n'ont plus le tact, la manière, la caresse adéquate aux sollicitations du pis.

   Au Salon de l'agriculture, le lait sorti du pis n'est pas buvable

2. 2

   Sein de la femme.

   La vertu d'une Catherine de Suède ou d'un Robert de la Chaise Dieu qui, à peine nés, […] ne voulaient sucer que des pis pieux.

3. 3

   Trayon.

   La Julie, lui tournant le dos, était en train de traire et, du pis qu’elle pressait en cadence, le lait tombait dans le chaudron de fer battu avec un roulement semi-argentin de tambour.

4. 4

   Pièce de viande bovine correspondant à la poitrine avec le paleron.

Nom commun 2

1. 1

   Le pire.

   Lorsqu’il m’arrivait une bonne chance, on s’étonnait de me voir sombre. C’était que tout d’un coup, l’idée de mon néant avait traversé ma joie. Le terrible : « À quoi bon ? » sonnait comme un glas à mes oreilles. Mais le pis de ce tourment, c’est qu’on l’endure dans une honte secrète. On n’ose dire son mal à personne.

Adverbe 1

1. 1

   veraltendComparatif de mal : Plus mal, plus désavantageusement, d’une manière plus fâcheuse.

   Il donna à elle et à ses amies de nouveaux détails sur sa dernière chute. — Ce qu’il y a de pis, ajouta-t-il, c’est qu’elle a eu des spectateurs, et pour qui un tel événement n’était point une nouveauté.

   L'institution, à Montcy-Saint-Pierre, est en pauvre état; et c'est encore pis dans la commune d’Étion.

   La vedette placée par les insurgés dans la rue Mondétour, n’avait point à donner le signal d’alarme pour un garde national seul. Elle l’avait laissé s’engager dans la rue en se disant : c’est un renfort probablement, et au pis aller un prisonnier.

   Son ami avait attrapé pis que la gale et pis que la vérole.

Adverbe 2

1. 1

   Variante von puisVariante de puis.

   — J’ai rien, dit vivement Simon. Pis même, si j’avais quèqu’chose, tu pourrais pas comprendre, toi…

   « Et pis toé, mon p’tit gars, tu sais pu c’que tu vas faire », chantent Mes Aïeux.

   Pis, êtes-vous contents que trois paliers de gouvernement et la Caisse de dépôt aient payé 2,2 millions de dollars de subventions pour qu’un groupe sélect puisse bénéficier des pépites de discernement de l’actrice-militante ?

   Pis faut dire qu’on avait pas le temps de mater autre chose que les bombes atomiques en bikini, dit Cédric avec un sourire coquin.

Conjonction

1. 1

   Et, puis.

   Excusez-moi, je… je vous ai même pas offert de vous débougriner. Donnez-moi vos manteaux pis prenez place.

   Une job steady pis un bon boss! C’est Yvon Deschamps qui résumait ainsi, dans les années 1970, le rêve de tout bon Québécois.

   Travaille, consomme, pis ferme ta gueule

   Du pain et des jeux, de la bière pis du hockey

Interjection

1. 1

   Réponse à une observation par laquelle le locuteur manifeste, parfois avec arrogance, qu’il assume la réalité de cette observation ou qu’elle le laisse indifférent.

   – Tu n’as pas d’échecs, mais c’est loin de tes résultats habituels. – Pis!

Forme de nom commun

1. 1

   Auch eine Form von piPluriel de pi.

Formen

Singular

pi