Zum Inhalt springen
OneKitly

plaît

Nom communForme de verbeTop 1 000 in Filmdialogen

  • Frankreich/[... plɛ]/
  • /[plɛ]/
  • /plɛ/
  • /ple/

Droit seigneurial de mutation.

Nom commun

  1. 1

    Droit seigneurial de mutation.

    Finalement, en 1240, il renonça à son droit et remit cette vigne en fief au prévôt pour douze deniers de service et cinq sous de plaît.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von plaireTroisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe plaire.

    Aux Allues, il est statué que « les habitants des deux paroisses (les Allues et La Perrière) ne doivent ni layde, ni sortie de marché, ni péage, ni droit de régale, ni corvée, ni pâturage », qu’ils peuvent alberger et désalberger quand il leur plaît et sont garantis des droits du fief pour la première et la seconde fois.

    P. Grimal, à l’instar du modèle, se plaît à « décésariser » Marc Aurèle ; il fait revivre opportunément le futur empereur dans son enfance heureuse et sa jeunesse sportive ; la correspondance avec Fronton est souvent citée, chose rare, qui s’explique fort bien, puisque Fronton est une découverte du XIXe siècle (1815) et que la dernière traduction française, celle d’A. Cassan date de… 1830.

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).