Zum Inhalt springen
OneKitly

pluriel

Nom communAdjectifmaskulinin Dialogen belegt

  • /ply.ʁjɛl/

Nombre grammatical de choses quand il est supérieur à un dans la plupart des langues ou à deux si cette langue comporte un duel.

Nom commun

  1. 1

    Nombre grammatical de choses quand il est supérieur à un dans la plupart des langues ou à deux si cette langue comporte un duel.

    L’arabe, outre son pluriel régulier qui se forme comme dans toutes les autres langues par l’addition de certaines désinences, présente encore une formation particulière, étrangère aux autres langues sémites, et s’écartant en apparence de toute formation connue.

    Ce sont là les pluriels makhzen, soumis et bien obéissants ; il y a bien en dehors d’eux quelques pluriels dissidents, partis en siba, depuis longtemps ; vous les apprendrez bien rapidement par l’usage ; leur caractère dissident attirera sur eux votre attention.

    Nous disions crayon de papier, pour le distinguer du crayon d’ardoise ; mais en réalité le terme s’opposait dans nos esprits aux crayons de couleur, qui avaient l’avantage inestimable de s'écrire toujours au pluriel.

    Des histoires, des aventures, des flirts, des romances et des liaisons. Des amourettes sans importance et sans lendemain qui, avec du recul, ne semblaient exister qu’au pluriel.

  2. 2

    Mot qui est au pluriel.

    La poésie emploie volontiers les pluriels à la place des singuliers.

    Animaux est le pluriel de animal.

Adjectif

  1. 1

    Qui se produit plus d'une fois.

    Reconnaissons que l’infidélité plurielle, systématique, récurrente et assidue, est plus facilement revendiquée par les hommes, en particulier par ceux qui prônent le papillonnage érotico-relationnel, et qu'elle reste assez mal perçue chez les femmes, à qui l'on prête moins facilement le droit à de nombreuses aventures sans lendemain.

  2. 2

    Qui prend plusieurs formes.

    [Titre] Exposition : le cubisme, mouvement pluriel

    Ils réclament un français pluriel, une langue qui se parle différemment selon les situations ….

    Je revendique une lecture plurielle de l'histoire, précisément en raison de la portée politique que cela peut avoir..

  3. 3

    Multiethnique, métissé.

    La France plurielle.

    Une nation plurielle.

  4. 4

    Qui sert à marquer qu’il s’agit de plusieurs personnes ou de plusieurs choses.

    Toutefois, M. Labeaume n’est jamais passé près de démontrer cette ouverture à travailler avec les partis d’opposition. Le conseil minoritaire s’avère un incitatif. On sent néanmoins M. Marchand très sincère dans cette volonté de faire de la « politique autrement », de manière « plurielle ».

    J’espère que ce sera un endroit pluriel où nous pourrons retrouver, dans les sièges des invités, toutes sortes de points de vue, avait-il dit.

    Nombre pluriel.

    Substantif, adjectif pluriel.

Formen

Plural
pluriels
feminin Plural
plurielles
feminin Singular
plurielle
maskulin Plural
pluriels
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).