Zum Inhalt springen
OneKitly

portail

Nom communhäufig in Dialogen

  • /[pɔʁ.taj]/
  • /pɔʁ.taj/

Grande porte.

Nom commun

  1. 1

    Grande porte.

    Il faut ouvrir le portail pour faire entrer la voiture.

  2. 2

    La grande porte d’une église avec tout son appareil architectural.

    La statue du saint est placée sur un meneau divisant en deux parties la porte du portail principal.

  3. 3

    Porte d’entrée d’un terrain ou d'une cour fermée.

    En descendant pour ouvrir le portail, Patrice remarqua même un pochon de Super U envolé de chez lui qui pendait à la gouttière, juste au-dessus d'une fenêtre basse.

    — Pour l’Europe, New York représentait l’Amérique ; pour l’Amérique, elle était le portail de la terre.

  4. 4

    Porte permettant le passage d’un véhicule, pour entrer dans un garage.

  5. 5

    Page d’accueil d’un site permettant à l’internaute d'accéder à des ressources et services propres et extérieurs au site.

    De plus, la plupart des journaux se présentent en ligne sous la forme de portails, alors que la majorité des accès à leurs informations se fait désormais à travers les moteurs de recherche, qui cannibalisent encore un peu plus la publicité.

  6. 6

    Site web qui est une ouverture, un point d’entrée, vers d’autres sites internets, ou intranets.

Formen

Plural
portails
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).