Zum Inhalt springen
OneKitly

poussette

Nom communForme de verbein Dialogen belegt

  • /pu.sɛt/

Petite voiture que l’on pousse, et qui sert généralement à déplacer les enfants en bas âge.

Nom commun

  1. 1

    veraltendNom de divers jeux d’enfants.

  2. 2

    Petite voiture que l’on pousse, et qui sert généralement à déplacer les enfants en bas âge.

    L'enfant se calme et s'endort bientôt, alors délicatement elle le pose dans sa poussette et continue à le bercer.

    En effet, l'un des éléments primordiaux pour pouvoir être mobile à l'arrivée de jumeaux est une poussette double. Or, à qualité égale, une poussette de jumeaux coûte environ 2,5 fois plus cher qu'une poussette simple.

    Votre poussette doit être conforme à la norme européenne EN 1888 relative aux exigences de sécurité publiée en 2003, amendée en 2005 et en avril 2012.

    Englisch
    stroller, pushchair
    Spanisch
    coche de niño, carriola
    Deutsch
    Kinderwagen, Buggy
    Italienisch
    passeggino
  3. 3

    Poussette de marché : charrette fermée que l’on tire pour faire ses courses et les ramener chez soi, parfois avec 3 jeux de roues pour passer les escaliers.

  4. 4

    Action de pousser un coureur, que ce soit dans une montée ou un passage difficile par un piéton en cyclisme sur route, ou sur le vélodrome par un coéquipier en cyclisme sur piste.

    Il existe deux grandes sortes de poussette. La poussette du spectateur, d'abord, qui ne peut avoir lieu que dans les grands cols, lorsque la différence de vitesse entre le piéton et le cycliste s'amenuise.

    La poussette entre équipiers est absolument interdite sous peine de : - disqualification de l’équipe en séries qualificatives - déclassement lors du premier tour de compétition ou lors des finales

    Toutefois, la poussette peut être maléfique. Elle déstabilise le coureur et peut le conduire à la faute.

    Nencini, qui le suit, profite des incessantes poussettes des tifosi pour le doubler et passer au sommet avec quinze secondes d'avance.

  5. 5

    Technique utilisée lors de l'injection en intraveineuse de substances psychotropes qui consiste pendant l' injection à aspirer un peu de sang (la tirette) dans la seringue, puis de continuer l'injection. Cette pratique est normalement destinée à provoquer un deuxième flash.

    (faire une poussette). Aspiration du sang dans la seringue pour le mélanger à la drogue avant d'être réinjecté.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von pousseterPremière personne du singulier de l’indicatif présent de pousseter.

    je poussette (pour rentrer de la crèche) et je porte (en ergo) pour toutes les autres occasions!

  2. 2

    Auch eine Form von pousseterTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de pousseter.

    À l'arrivée : bébé grandit, maman s'enhardit et le monde devient accueillant… Je poussette, tu poussettes, il poussette…

  3. 3

    Auch eine Form von pousseterPremière personne du singulier du subjonctif présent de pousseter.

  4. 4

    Auch eine Form von pousseterTroisième personne du singulier du subjonctif présent de pousseter.

  5. 5

    Auch eine Form von pousseterDeuxième personne du singulier de l’impératif présent de pousseter.

Formen

Plural
poussettes
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).