Zum Inhalt springen
OneKitly

réglage

Nom communin Dialogen belegt

  • Frankreich/[ʁe.ɡlaʒ]/
  • /ʁe.ɡlaʒ/

Action de régler (par exemple une montre, un moteur, un tir d’artillerie…), ou résultat de cette action.

Nom commun

  1. 1

    Action de régler (par exemple une montre, un moteur, un tir d’artillerie…), ou résultat de cette action.

    Sur une voile à tuyères neuve, un seul réglage est à faire au début.

    Vous pouvez donc utiliser cette particularité pour préprogrammer des accès directs aux réglages les plus fréquents.

    Nicolas Poux peaufine les derniers réglages depuis l’arrière-cour de son bar de Verteuil-sur-Charente.

Formen

Plural
réglages
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).