Zum Inhalt springen
OneKitly

réputé

AdjectifForme de verbemaskulinin Dialogen belegt

  • /ʁe.py.te/

Qui a une bonne réputation, estimé, renommé.

Adjectif

  1. 1

    Qui a une bonne réputation, estimé, renommé.

    Un écrivain réputé.

    C’est un cru réputé.

    Englisch
    reputed
    Deutsch
    anerkannt
    Italienisch
    apprezzato, rinomato, famoso
  2. 2

    Considéré comme.

    Une caste réputée infâme dans ce pays

    Aussi bien du point de vue du droit d’auteur que du droit à la protection des données personnelles, ces clauses des CGU de Twitter sont abusives et réputées non-écrites, c’est-à-dire qu’elles ne produisent aucun effet juridique.

    L’exigence selon laquelle tout véhicule ou tout ensemble de véhicules en mouvement doit avoir un conducteur est réputée satisfaite lorsque le véhicule utilise un système de conduite automatisé qui est conforme à la réglementation technique nationale, et à tout instrument juridique international (...) (et/ou) à la législation nationale régissant le fonctionnement du véhicule.

    Englisch
    reputed
    Italienisch
    reputato, ritenuto

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von réputerParticipe passé masculin singulier de réputer.

Formen

feminin Plural
réputées
feminin Singular
réputée
maskulin Plural
réputés
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).