Zum Inhalt springen
OneKitly

ragoût

Nom communin Dialogen belegt

  • Frankreich/[ʁa.ɡu]/
  • /ʁa.ɡu/

Viande accommodée avec une sauce.

Nom commun

  1. 1

    Viande accommodée avec une sauce.

    Une porte latérale s’ouvrit, et nous entrâmes dans une pièce voûtée où, sur un long potager, bouillaient dix ragoûts.

    Entre deux falaises de primeurs étagées en munitions, les effluves toniques du ragoût de mouton luttaient désespérément contre ceux, plus sucrés, de la marijuana.

    Ma mère faisait un délicieux ragoût de mouton qu’elle appelait barboton.

  2. 2

    Mets goûteux, même préparé sans viande.

    Une nourriture commune donne autant de plaisir qu’un festin somptueux, et c’est un ragoût admirable que l’eau et le pain lorsque l’on en trouve dans le temps de sa faim et de si soif.

    Ah ! s’il avait su, il n’aurait jamais eu cette marmaille, qui le forçait à ne plus fumer que quatre sous de tabac par jour, et qui ramenait par trop souvent, au dîner, des ragoûts de pomme de terre, un plat qu’il méprisait profondément.

    La cacasse à cul nu, repas habituel était la fricassée du pauvre. On faisait brûler légèrement les pommes de terre au lard au fond d'une casserole en fonte pour donner à ce simple ragoût un petit goût de roussi agréable.

  3. 3

    veraltendCe qui rend appétissant, ce qui excite le désir, l’intérêt.

    La difficulté est une espèce de ragoût.

    Il y a un ragoût dans la nouveauté.

    Quel ragoût trouvez-vous à cela ? : Quel plaisir y trouvez-vous ?

    Quel plaisir de baiser ces lèvres qui vous disent : « Je t’abhorre ! » Cela a plus de ragoût que cet éternel et fade : « Je t’aime, » dont les femmes vous écœurent. »

Formen

Plural
ragoûts
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).