Zum Inhalt springen
OneKitly

ralentissement

Nom communin Dialogen belegt

  • /ʁa.lɑ̃.tis.mɑ̃/

Diminution de vitesse, de mouvement, d’activité.

Nom commun

  1. 1

    Diminution de vitesse, de mouvement, d’activité.

    La plainte psychoémotionnelle se mélange au ralentissement physiologique.

    Le manque d’argent a amené un ralentissement des travaux.

    Le ralentissement de son zèle, de son ardeur.

    D’après lui, ce sont les effets de la pandémie qui compliquent les choses. « Ce n’est pas parce que l’on achète des porcs en Ontario que la situation est plus difficile en ce moment, c’est à cause des ralentissements », précise-t-il.

  2. 2

    File de véhicules qui circulent à faible vitesse.

  3. 3

    Ralentissement des neutrons.

Formen

Plural
ralentissements
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).