Zum Inhalt springen
OneKitly

ramassé

AdjectifForme de verbemaskulinhäufig in Dialogen

  • /ʁa.ma.se/

Qui est épais, trapu, vigoureux.

Adjectif

  1. 1

    Qui est épais, trapu, vigoureux.

    Cet homme est ramassé.

    Un cheval trop ramassé.

  2. 2

    Qui est compact, resserré.

    Et puis voici un populeux village, un village compact, ramassé, aux ruelles étroites et tortueuses, sans jardins, sans courtils, un village serré autour de son antique clocher.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von ramasserParticipe passé masculin singulier de ramasser.

    Je dis : la panthère a ramassé, « rapté » ma femme et la petite de Milly.

    Il a couru d’un trottoir à l’autre, un clodard en cyclo a fait une embardée pour ne pas l’embugner et s’est ramassé en hurlant des douceurs en arabe.

Formen

feminin Plural
ramassées
feminin Singular
ramassée
maskulin Plural
ramassés
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).