Zum Inhalt springen
OneKitly

rationner

Verbein Dialogen belegt

  • /ʁa.sjɔ.ne/

Faire une répartition de vivres, de combustible, à bord d’un navire, dans une place assiégée, etc., afin d’en régler l’usage et de les faire durer plus longtemps.

Verbe

  1. 1

    Faire une répartition de vivres, de combustible, à bord d’un navire, dans une place assiégée, etc., afin d’en régler l’usage et de les faire durer plus longtemps.

    Dès le début du siège on prit la précaution de rationner les habitants.

    Rationner le pain.

  2. 2

    Limiter, réduire sa nourriture, soit par nécessité, soit par régime.

    Elle se rationne pour ne pas engraisser.

Formen

Präteritum
j’ai rationné, tu as rationné, il/elle/on a rationné, nous avons rationné, vous avez rationné, ils/elles ont rationné
Partizip II
rationné
Partizip I
rationnant

rationner · Faire une répartition de vivres, de combustible, à bord d’un navire, dans une place assiégée, etc., afin d’en régler l’usage et de les faire durer…

ratissé · Qui a subi un ratissage.ratisser · Nettoyer à l’aide du râteau.raton · Petit du rat.
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).