raviver

Verbe

1. 1

   Ramener à sa vivacité première.

   La chaleur s’était installée tôt mais, égale et modérée, elle ravivait doucement les Québécois encore un peu engourdis par l’hiver.

   Jeter de l’eau sur le feu d’une forge pour le raviver.

2. 2

   Rendre l'éclat perdu, en parlant de couleurs, d'un tableau, d'un tissu.

   L'agent d'entretien, technicienne de surface responsable de la propreté du service de rééducation a, dans un excès de zèle et probablement pour me faire plaisir, cru bon d'entreprendre le lessivage des murs, dans l'espoir de raviver le vert/saumon.

   Raviver un tableau.

   Raviver des couleurs, de la dorure.

3. 3

   Remettre à nu la chair vive.

   Raviver une plaie,

   Raviver les chairs d’une plaie.

4. 4

   übertragenRanimer.

   Les souvenirs d'enfance se ravivent quand on a atteint la moitié de la vie.

   À la rentrée 2009, le livre d’Antonin André et Karim Rissouli ravive les tensions entre les ex-rivales.

   Sa douleur s’est ravivée à cette vue.

Formen

Präteritum

j’ai ravivé, tu as ravivé, il/elle/on a ravivé, nous avons ravivé, vous avez ravivé, ils/elles ont ravivé

Partizip II

ravivé

Partizip I

ravivant