Zum Inhalt springen
OneKitly

relou

AdjectifNom communmaskulinin Dialogen belegt

  • /ʁə.lu/
  • /lu/
  • /ə/

Irritant ou frustrant, en parlant notamment d’une personne.

Adjectif

  1. 1

    Irritant ou frustrant, en parlant notamment d’une personne.

    J’y ai assisté, à tes méthodes de drague, figure-toi ! Elles étaient d’un relou !

    L’idée était née : s’intéresser à tous ces petits gestes « relous » qui nous titillent au quotidien.

    Pitou, t’es d’un « relou », c’est fou ça !

    Faut que tu te lèves, que tu te tapes le R.E.R., que tu répondes pas quand le patron te donne des ordres pour taffer un truc de merde. Trop relou.

Nom commun

  1. 1

    Personne irritante ou frustrante.

    Dans le grand théâtre de l’open space, depuis quelques mois, un personnage s’est fait étonnamment discret : le relou (lourdingue, pour ceux qui ne parlent pas le verlan dans le texte). Ayant longtemps profité d’un climat d’impunité, le relou était toujours le premier à dégainer une blague sexiste dès qu’une fille débarquait au bureau en jupe et en talons.

    Elle avait entendu quelqu'un venir, avait espéré un instant que ça ne soit pas un relou qui lui casserait les pieds en essayant de briser la glace, histoire de passer le temps.

    Car, au final, « nous sommes tous le relou de quelqu’un », rassure Robert Zuili.

Formen

feminin Plural
reloues
feminin Singular
reloue
maskulin Plural
relous
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).