Zum Inhalt springen
OneKitly

salopard

Nom communhäufig in Dialogen

  • /sa.lɔ.paʁ/

Salaud, homme abject, vil, sans scrupules.

Nom commun

  1. 1

    Salaud, homme abject, vil, sans scrupules.

    – Eh bien, en voilà des manières ! Est-ce que tu ne peux pas faire attention, petit salopard ?

    — Vous avez tout fait, petit salopard, pour vous attirer la réprobation de vos chefs et de vos professeurs.

    Voleur ! Gredin ! Filou ! Bandit ! Salopard ! Elle trouve encore une quatorzaine d'autres épithètes du même tonneau. Tout en vitupérant, elle ramasse le gallinacé et l’ausculte.

  2. 2

    veraltendAutochtone insurgé dans les anciennes colonies françaises.

    C'est le fanion de la légion ! Les salopards tiennent la plaine, Là-haut, dans le petit fortin. Depuis une longue semaine, La mort en prend chaque matin.

    Synonyme

Formen

Plural
salopards
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).