secourir

Verbein Dialogen belegt

Frankreich/[sə.ku.ʁiʁ]/
/sə.ku.ʁiʁ/

Aider ; courir à l’aide de quelqu’un ; prêter assistance à qui en a besoin.

Verbe

1
Aider ; courir à l’aide de quelqu’un ; prêter assistance à qui en a besoin.
[…] elle se trouva mal en rentrant dans sa maison : on s’efforça vainement de la secourir, de la ranimer ; elle expira sans avoir repris ses sens, ni laissé apercevoir aucune marque de connaissance.
Bien, bien, ma cousine ! il y a deux façons de me servir : l’une en exterminant mes ennemis, l’autre en secourant mes amis.
Le match entre Cadix et le Barça a été interrompu samedi après qu’un spectateur a fait un malaise cardiaque en tribunes. Le gardien andalou, Jeremias Ledesma, a porté en courant un défibrillateur vers la tribune pour secourir la victime.

Formen

Präteritum: j’ai secouru, tu as secouru, il/elle/on a secouru, nous avons secouru, vous avez secouru, ils/elles ont secouru
Partizip II: secouru
Partizip I: secourant

seconder · Aider, favoriser ou servir quelqu’un dans un travail, dans…secouée · Châtiment, peine.secouer · Remuer quelque chose fortement et à plusieurs reprises.

secourir · Aider ; courir à l’aide de quelqu’un ; prêter assistance à qui en a besoin.

secouriste · Personne qui porte secours, qui apporte une aide de première…secours · Aide, assistance dans le danger, dans le besoin.secousse · Agitation, ébranlement de ce qui est secoué.

Die Nachbarseiten — Die alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.