Zum Inhalt springen
OneKitly

sieur

Nom communhäufig in Dialogen

  • /sjœʁ/

Monsieur.

Nom commun

  1. 1

    Monsieur.

    "Que fit le sieur Furcy ?" "Sieur" ? C’était habile, cette utilisation d’un terme réservé uniquement aux hommes libres, les esclaves n’avaient droit qu’à l’expression "le nommé" ou "la nommée".

    Je plaide pour le sieur un tel, pour les sieurs tels.

    Le dit sieur N.

  2. 2

    veraltetou et Monsieur ; quelqu’un.

    Il était de notoriété publique, en effet, à Velrans et aux environs, que le sieur Cacaine n’était pas la perle des locataires ni le modèle des camarades.

Formen

Plural
sieurs
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).