Zum Inhalt springen
OneKitly

sous-entendu

AdjectifNom communForme de verbemaskulinin Dialogen belegt

  • /su.z‿ɑ̃.tɑ̃.dy/

Non dit, mais implicite.

Adjectif

  1. 1

    Non dit, mais implicite.

    C'est (existant), proposition principale absolue et elliptique. Le sujet est ce, simple et incomplexe; le verbe est est; l'attribut est existant, il est sous-entendu ; il est simple et incomplexe.

Nom commun

  1. 1

    Non-dit, quelque chose d’implicite.

    Il y a dans cette lettre bien des sous-entendus.

    Mon père, qui ne pouvait pas deviner ce qu’il y avait de sous-entendu dans cette réponse, s’en montra satisfait.

    Seulement, dans son air d’importance finaude, dans sa correction de magistrat mondain aux yeux d’acier, perçaient toutes sortes de sous-entendus, comme s’il était au courant déjà des moindres détails et qu’il eût promis de grands événements pour le lendemain.

    Tacite le sait, il ne dit d’ailleurs pas vraiment le contraire, mais fidèle à son habitude générale il manie le sous-entendu avec un art consommé.

  2. 2

    Allusion grivoise.

    Cette chanson est pleine de sous-entendus.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von sous-entendreParticipe passé masculin singulier de sous-entendre.

Formen

Plural
sous-entendus
feminin Plural
sous-entendues
feminin Singular
sous-entendue
maskulin Plural
sous-entendus
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).