Zum Inhalt springen
OneKitly

allusion

Nom communin Dialogen belegt

  • /[a.ly.zjɔ̃]/
  • /a.ly.zjɔ̃/

Figure de style qui permet d’éveiller l’idée d’une personne ou d’une chose sans en faire expressément mention.

Nom commun

  1. 1

    Figure de style qui permet d’éveiller l’idée d’une personne ou d’une chose sans en faire expressément mention.

    Mais m’sieu le curé ne comprit pas sans doute le sens de cette insidieuse allusion […]

    Des chut ! s’élevèrent aussitôt, mais les deux acrobates avaient compris l’allusion et ils se sentirent mal à l’aise.

    Suivant les positions qu'ils adoptent à l'égard de l'évolution politique de Thèbes et des cités béotiennes, les commentateurs de Ps-Xénophon interprètent son allusion à l'intervention athénienne en Béotie de façons très différentes.

    Antoine et ma belle-sœur jouaient bien leur jeu ; ils se montraient, à mon égard, pitoyables, ils ne procédaient que par des allusions contristées.

    Englisch
    allusion
    Spanisch
    alusión
    Portugiesisch
    alusão
    Deutsch
    Allusion, Anspielung, Andeutung
    Italienisch
    allusione

Formen

Plural
allusions
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).