Zum Inhalt springen
OneKitly

substantiel

Adjectifmaskulinin Dialogen belegt

  • /syp.stɑ̃.sjɛl/

Qui est succulent, nourrissant, rempli de substance.

Adjectif

  1. 1

    Qui est succulent, nourrissant, rempli de substance.

    Il faut pour ce convalescent des aliments plus substantiels.

    Une nourriture substantielle.

  2. 2

    Important, volumineux, considérable.

    Obtenir des avantages substantiels.

    Avec ses tarifs toujours aussi avantageux […] l’Assec a permis des économies substantielles à ses adhérents.

    Ces façons de procéder ne valent toutefois que pour les modifications d’ampleur limitée. Pour les modifications substantielles, il convient de procéder à une saisine rectificative ou complémentaire, qui est de la compétence exclusive du secrétariat général du Gouvernement.

  3. 3

    übertragenQui en fait le corps, la substance, l’essentiel, en parlant des ouvrages de l’esprit.

    On a extrait de ce livre, de ce discours ce qu’il y a de plus substantiel.

    L’enquête menée dans les archives de Russie, d’Allemagne, de Biélorussie, d’Ukraine et de Washington nourrit un livre substantiel.

  4. 4

    Qui est inhérent à la substance, forme qui détermine l’essence de chaque être.

    Descartes admet donc véritablement la création, c'est-à-dire l'existence substantielle ou séparée des êtres finis ; ….

Formen

feminin Plural
substantielles
feminin Singular
substantielle
maskulin Plural
substantiels
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).