Zum Inhalt springen
OneKitly

tangue

Nom commun 1Nom commun 2Forme de verbein Dialogen belegt

  • /tɑ̃ɡ/

Sable carbonaté de dépôt marin, vaseux, utilisé comme amendement calcique pour les terres agricoles.

Nom commun 1

  1. 1

    Sable carbonaté de dépôt marin, vaseux, utilisé comme amendement calcique pour les terres agricoles.

    Il ne s’agissait de rien moins que d’appliquer des portes de flot et d’ebbe à deux ponts, de dessécher un kilomètre de tangues sur une largeur de trois ou quatre cents arpents, d’y creuser des canaux et d’y pratiquer des chemins.

    Quant aux autres navigateurs recherchés, il s’agit principalement de marins d’eau douce qui pratiquent sur la Vire et les autres rivières de cette zone - la Taute, la Douve - le transport de la tangue, prélevée dans cette zone vaseuse d'estuaires formant la baie des Veys, et qui, chargée en bordure des rivages, est acheminée par péniches vers l’intérieur où elle est utilisée comme engrais.

    On désigne sous les noms de tangue, tanque, tangu, cendre de mer, sablon, charrée blanche, etc.

  2. 2

    Dépôt sédimentaire qui recouvre, à marée basse, le fond de certaines baies comme celle du Mont St Michel.

    […] Christophe apporte un dernier conseil aux marcheurs, transmis par son grand-père, pêcheur à pied : recroqueviller les orteils pour ne pas patiner ou risquer de tomber sur la tangue, ce mélange de poussière de sable, de coquillages et de vase, glissant comme de la glace.

Nom commun 2

  1. 1

    Variante von tanrecVariante de tanrec.

    Le tangue ou hérisson malgache, Tenrec ecaudatus, est une espèce de petits mammifères de la famille des Tenrecidae, la seule du genre Tenrec.

    « Hein ? Quoi ? Oui, je dormais. Enfin, je somnolais… C’est rien. Sûrement un tangue ? Dors ma puce… »

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von tanguerPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de tanguer.

  2. 2

    Auch eine Form von tanguerTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de tanguer.

  3. 3

    Auch eine Form von tanguerPremière personne du singulier du présent du subjonctif de tanguer.

  4. 4

    Auch eine Form von tanguerTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de tanguer.

  5. 5

    Auch eine Form von tanguerDeuxième personne du singulier de l’impératif de tanguer.

Formen

Plural
tangues
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).