Zum Inhalt springen
OneKitly

testostérone

Nom communin Dialogen belegt

  • /tɛs.tɔs.te.ʁɔn/

Hormone stéroïdienne androgène principalement produite par les cellules de Leydig des testicules, ainsi que par les ovaires et les glandes surrénales, qui participe au développement et au maintien des caractères sexuels masculins, notamment à la puberté.

Nom commun

  1. 1

    Hormone stéroïdienne androgène principalement produite par les cellules de Leydig des testicules, ainsi que par les ovaires et les glandes surrénales, qui participe au développement et au maintien des caractères sexuels masculins, notamment à la puberté.

    Des études ont montré, par exemple, que les supporters d'une équipe de football qui perd voient leur niveau de testostérone chuter, contrairement à celui des supporters de l'équipe vainqueure, dont le taux de testostérone augmente (sachant que les niveaux étaient comparables avant le match).

    Seules la testostérone et la dihydrotestostérone sont des androgènes actifs qui se lient spécifiquement aux récepteurs des androgènes.

    Comme cette équipe de baraques paramilitaires gonflées à la testostérone, surarmés…

    « La testostérone a un effet sur la libido. Il faut que des taux de testostérone soient présents pour qu’on ait envie d’aller vers un acte sexuel. On sait par ailleurs que lorsqu’on s’adonne à une activité sexuelle, cela fait monter à son tour les taux de testostérone. C’est un effet d’auto-entraînement. »

  2. 2

    übertragenVirilité ostentatoire ; comportement perçu comme particulièrement masculin ou machiste.

    À bien y regarder, ces braqueurs, c'étaient pas des pégreleux mais des frangines ! Trois gazelles, avec plus de testostérone que le pauvre mariole que je suis, apparemment. Quand elles ont aperçu les flics, elles ont toutes plongé dans la marave, sans un fétu de pétoche.

Formen

Plural
testostérones
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).