Zum Inhalt springen
OneKitly

touriste

Nom communmaskulinin Dialogen belegt

  • Frankreich/[œ̃ tu.ʁist]/
  • /tu.ʁist/

Personne qui voyage pour son plaisir.

Nom commun

  1. 1

    Personne qui voyage pour son plaisir.

    Du touriste, il n’avait ni la curiosité ni la hâte. Il préférait découvrir les détails lentement, peu à peu, au hasard de la vie et des promenades quotidiennes, sans but et sans intention.

    L’avion allemand qui passe là-haut ne peut noter dans ce coin de village qu’un touriste ou un indiscret.

    Chaque semaine, des paquebots arrivaient de New-York et débarquaient des touristes américains qui venaient se reposer de leurs affaires, à l’abri des lois de la prohibition.

    L’artiste, le poète et le touriste se réjouissent ici d’un pittoresque qui fait le désespoir de l’agriculteur.

  2. 2

    übertragenDilettante.

    Il vient au lycée en touriste, se déplace d’une salle à une autre, en sifflotant.

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).