Zum Inhalt springen
OneKitly

transmission

Nom communhäufig in Dialogen

  • Frankreich/[tʁɑ̃s.mi.sjɔ̃]/
  • /[tʁɑ̃s.mi.sjɔ̃]/

Action de transmettre ou résultat de cette action.

Nom commun

  1. 1

    Action de transmettre ou résultat de cette action.

    Les fabliaux n'ont pas un original latin ; ils sont, en général, rédigés d'après la transmission orale, et appartiennent à cette masse de contes, d'histoires qui circulent d'un bout du monde à l'autre.

    La transmission des télégrammes est assurée par deux câbles et un puissant poste de T.S.F.

    La mise au point d'un virocide, un microbicide inséré dans le vagin qui protégerait contre la transmission du VIH, tout en laissant passer le sperme sans l'endommager, est actuellement à l'étude.

    Il est également important que l’éducation aborde le passage et la transmission des connaissances par la synthèse et non seulement par l’analyse.

  2. 2

    Ensemble des organes qui transmettent aux roues la puissance du moteur.

  3. 3

    Boîte de vitesses.

    La souplesse et la douceur des transmissions par chaîne résultent de l'élasticité qu'elles présentent par suite de l'absence de tension initiale et de la répartition de l'effort moteur sur un grand nombre de dents.

Formen

Plural
transmissions
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).